WordCamp 主辦人、講師、贊助商及志工活動協議

1. 我同意 WordCamp 旨在讓本地 WordPress 社群透過現場活動、其他地區的 WordPress 社群透過線上影片及教材的分享而有所獲益。
2. 我同意 WordCamp 是一場輕鬆、具備當地色彩且由志工舉辦的活動。
3. 我瞭解 WordCamp 主辦人、講師、贊助商及志工理當支持 WordPress 專案及其準則。
4. 我瞭解 WordPress 專案的準則包括：
   • 不得因社經地位、種族、膚色，民族血統、國籍、宗教信仰、政治傾向、性別、性取向、婚姻狀況、年齡或身心障礙進行歧視
   • 不得煽動暴力或鼓吹仇恨
   • 不得濫發垃圾訊息
   • 不得惡形惡狀
   • 尊重 WordPress 商標
   • 樂意採納 WordPress 授權。如需發佈 WordPress 衍生成品 (例如佈景主題、外掛、WordPress 發佈版本)，任何與 WordCamp 有正式關係的個人或企業應該為其使用者提供 WordPress 所提供的相同自由度：遵循與 WordPress.org 相同的指南，提供百分之百 GPL 授權或相容的授權方式。
   • 不得宣傳違反 WordPress 商標或並非百分之百 GPL 相容的 WordPress 衍生成品的公司或個人
5. 我同意 WordCamp 是非營利性活動，並以預算及資金透明的方式組織運作。
6. 我同意無論活動財務狀況如何，WordCamp 都應讓盡可能多的人員參加。
7. 根據 WordPress.org 的隱私權政策，我同意保護收集及儲存於 WordCamp.org 上的敏感性個人資料。
8. 我瞭解記錄我作為 WordCamp 主辦人、講師、贊助商和/或志工的資料將無限期保留，用以記錄 WordPress 開源專案的歷史。
9. 我同意我不是 WordPress 基金會 (WordPress Foundation) 或該基金會任何次級單位的員工，且僅是參與 WordCamp 活動的志工。

Agreement among WordCamp Organizers, Speakers, Sponsors, and Volunteers

1. I agree that WordCamps are meant to benefit the local WordPress community through live events and the broader WordPress community through the sharing of online video and other materials.
2. I agree that a WordCamp is a casual, locally- and volunteer-organized event, focused on WordPress and reflecting the local WordPress community it represents.
3. I understand that WordCamp organizers, speakers, sponsors, and volunteers are expected to support the WordPress project and its principles.
4. I understand that the principles of the WordPress project include:
   • no discrimination on the basis of economic or social status, race, color, ethnic origin, national origin, creed, religion, political belief, sex, sexual orientation, marital status, age, or disability
   • no incitement to violence or promotion of hate
   • no spammers
   • no jerks
   • respect the WordPress trademark
   • embrace the WordPress license; If distributing WordPress-derivative works (themes, plugins, WP distros), any person or business officially associated with WordCamp should give their users the same freedoms that WordPress itself provides: 100% GPL or compatible, the same guidelines we follow on WordPress.org.
   • don’t promote companies or people that violate the trademark or distribute WordPress derivative works which aren’t 100% GPL compatible
5. I agree that WordCamps are not-for-profit events, organized with budget and funding transparency.
6. I agree that WordCamps should be accessible to as many people as possible, regardless of financial status.
7. I agree to safeguard the sensitive personal data collected and stored on WordCamp.org, according to the WordPress.org privacy policy.
8. I understand that data recording my participation as WordCamp organizer, speaker, sponsor, and/or volunteer will be retained indefinitely, to preserve the history of the WordPress open source project.
9. I agree that I am not an employee of the WordPress Foundation or any subsidiary of the Foundation, and am participating in WordCamp exclusively as a volunteer.

Reference: https://make.wordpress.org/community/handbook/wordcamp-organizer/first-steps/helpful-documents-and-templates/agreement-among-wordcamp-organizers-speakers-sponsors-and-volunteers/